links :: junk :: design :: about :: contact
contents ©LM 2008 :: all rights reserved 

translation illustration music photography

PHOTOGRAPHY :: 写真
Things having to do with pictures.

storage
オリジナル写真の置き場。日本、米国、旅行など。
Dumping ground for photos from all over.
MUSIC :: 音楽
That stuff that comes out of the radio.

yuugure ni ukabu
森山直太朗ファンサイト。ディスコグラフィー、歌詞、英訳など。
Discography, lyrics and song translations for Japanese singer-songwriter Moriyama Naotaro.

mp3 folder
みんなに聞かせたかった曲。パスワード必要。
Things for sharing. Password protected.

midi.midi
昔に作った色んなMIDIファイルの置き場。
Dumping ground for various midi creations from over the years.
ILLUSTRATION :: イラスト
Often doodled in unsuspecting notebook margins.

G A I
大学4年生のときに作った最後のプロジェクト。
My strange senior project from university.

fat cat @ cafepress
貧乏だから何か買ってきてね☆
Buy stuff; I need the money. :D
TRANSLATION :: 英訳
Japanese to English, and rarely back again.

project.DENSHA
2ch「電車男」スレの英訳版。
Translations of the BBS posts which started the 'Densha Otoko' phenomenon.

eisoku
英語で2chまとめ
English translations of various 2ch posts.
JUNKYARD :: ゴミ捨て場
Things that should be put out of their misery.

nearly-dead sites :: そろそろ消えちゃうサイト
 lazy views
DESIGN :: デザイン
Past layouts.

 v.1 fuji terebi
 v.2 dreamer
 v.3 a little bit of tokyo
 v.4 candypop

All pages look best in Firefox. Support web standards! Download it today.
SITE MAINTAINER :: 管理人
Useless info for the voyeuristically-inclined.

リンジー
9月4日生まれ
AB型
アメリカ人
必要以上に背が高い

趣味:
ホラー映画、ウノ、
日本のテレビ番組

嫌いなモノ:
クモ、戦争、花粉症
avatar courtesy of hangame.co.jp Lindsay
born 9/4
bloodtype AB
American
unnecessarily tall

Hobbies:
horror movies, UNO,
Japanese TV

Hates: spiders, war, hay fever
CONTACT :: 連絡の取り方
For comments, questions, flames, whatever.

message board

Email
 lindsay AT rinji.tv

↑のアドレスはかな、漢字などが文字化けする可能性が高いため、日本語で連絡取りたい方は必ずryuueny AT yahoo.co.jpまでお願いします。